Crazy★Rabbits ~Wakaresaseya no Usagiri Jimusho~ / Bonus Talk

To reward you for going through the horrible raep scenes completing the whole game, a bonus talk pops up after you're done with your last ending. Basically a bitching round-table session consisting of Ginji, Unoya, Takumi and Erina.

Note the "To Be Continued" text on bottom right.

So yeah, I decided to transcribe the thing so that it's easier to refer to when making personal comments. However, I don't vouch for the accuracy of it. So don't get all nasty on me if there're mistakes or a team of yandere men from my harem will come to kill you in your sleep for hurting my feelings. :D (I'm just joking for those who don't get it.)

WARNING: MAJOR SPOILERS AHEAD

【エリナ】へえ？何？何？クレイジー★ラビッツ別れさせ業の兎桐事務所ってもう終わりなの？私が全然活躍してないじゃないのよ～！ヽ(`Д´)ﾉ
【ギンジ】それを言ったら、俺の出番もあまりなかったような... ・・・・・・・(￣ ￣)
【卯乃屋】俺の生き別れの兄貴はどうなったんだよ！ヽ（＊｀Д´）ノ
【因幡】俺は、もう少しギンジと一緒に仕事がしたかった。恭介の顔ばかり見ていた気がする。（´・з・｀）
【卯乃屋】何だ、不満か？俺がパートナーじゃ不満なのか！(｀Д´) ムキー!
【エリナ】まあ、とにかく、次の機会があったら、私も仲間に入れてちょうだいよね！♪♪（●＾∀＾●）♪♪
【卯乃屋】ええ～重治がクレイジー★ラビッツのメンバーになるのかよ。(；・∀・)
【エリナ】ちょっと！！！本名で呼ばないでちょだい！！！(＃｀皿´)
【ギンジ】そうだな。次があったら、俺ももーうちょっとお嬢ちゃんと仲良くなりたいなあ。( *´艸｀)ｸｽｯ♪
【エリナ】やだ、ギンジ。私みたいな美女に愛されてるのに、それって酷くない？！（｀・ω・´）ﾑｰ
【卯乃屋】中身ばりばりの男じゃねえか。（；￢＿￢）じ～…
【エリナ】黒ウサちゃん、なんか言った？(●｀ω´●)
【因幡】というか、次があったら、バンビが帰ってくるらしい。(Sorry don't know what expression to use.)
【卯乃屋】げっ！バンビが帰ってくるのかよ！Σ(ﾟДﾟ；ｴｰｯ!
【ギンジ】はははは。そりゃあ賑やかになるな。まあ、お嬢ちゃんにまた会えることを期待しておこうか。(^-^)
【卯乃屋】またこいつの面倒をみるのかよ。（´～｀)
【因幡】時間には遅れるなよ。お前がいないと始まらない。(Still don't know what expression to use ha.)
【ギンジ】そうだな。次に、お嬢ちゃんに会える日を楽しみにしてるよ。また。(*^-')/~☆

Here's a somewhat sucky translation for my own practice. Comments in bracket.

E: Eh what? Crazy Rabbits ~Wakaresaseya no Usagiri Jimusho~ has already come to an end??? LIKE I TOTALLY DIDN'T SHOW UP MUCH AT ALL WTF.
G: Now that you mention it, it feels like I didn't get much screen time either... (Haha. Yeah. To think you were placed in the center of the promo image too.)
U: And what the heck happened to my brother?! (That I'd like to know too. But more importantly, is he good-looking??? :D)
I: I wanted to work with Ginji more. It feels like I kept seeing Kyousuke's face. (LOL NICE ONE TAKUMI. GOOD JOB. *thumbs up*)
U: What. YOU GOT A PROBLEM WITH ME AS YOUR PARTNER. (Not me! I don't! :D)
E: Anyway, if there's a chance next time, let me join you guys too! ♥ (Me too! Where else do you get to work with fine men species like Unoya and Takumi haha.)
U: Huh, Shigeharu becoming a Crazy Rabbits member???
E: HEY YOU DON'T CALL ME BY MY REAL NAME.
G: Yeah, well, if there's a next time, I hope to get acquainted with ojouchan ~a little~ more.
E: Nooo~~~ How could you when you are being loved by a beatiful lady like me. So mean.
U: Aren't you a guy inside? *mutters* (Haha.)
E: Kurousa-chan, what did you say? *black face*
I: Anyway, seems like Bambi will be coming back next time. (Bambi?)
U: What?! Bambi is coming back?! (Bambi!)
G: Hahahaha. I guess it's gonna get rowdy then. Well, I'll just be anticipating my next meeting with ojouchan for now.
U: Eh we have to take care of her again???
I: Don't be late. We can't start without you. (OK! :D)
G: Yup. We'll be looking forward to meeting you! Cya~

TL;DR.

Question is, what can we make of the above?

1. Fan disc in the making. *is obsessed with the idea*
2. Fan disc will contain new character Bambi. Probably captureable.
3. Bambi is probably the kagiya-san they mentioned in Mission 4 (Yes I noticed that! :D)
4. Unoya's brother will make an appearance. May be captureable. Would be awesome if so. If not, maybe he'd appear as one of the bad guys involved in the mission. Or maybe he'll just be the cockblocking guy in Unoya's route hahaha.
5. Ginji will be captureable.
6. So will Erina...I mean Shigeharu. (According to his profile on the official website, Erina/Shigeharu used to be a top host and there were people who wanted to kill him. So he ended up disguising himself as an okama to avoid them.)

Speculations - I love making them! ♥

Also, if the fan disc is really a Mission 4 Part 2, we may be able to find out the reason behind Takumi's weird behaviour during the meet up post Mission 4. I wonder if Shiranui will make an appearance again...probably not since he's behind the bars now. Ha. Inukai will possibly work with the Crazy Rabbits again yay. Karasuma...I don't really know how he's gonna fit into all these but I just hope he doesn't end up ONLY just serving cocktails again. XP

Yup that's all for the bonus. How nice it'd be if all otome games had cute completion bonus like this. (Well, Gin no Kanmuri Ao no Namida had one.)

Next post will be a consolidation of my thoughts on this game after completion. I haven't decided on a format yet but it'll most likely be an opinion report on the different aspects of the game i.e. storyline, endings, characters, graphic, music, system etc.